κλῆρος

κλῆρος
κλῆρος, ου, ὁ (Hom.+; loanw. in rabb.)
① a specially marked object, such as a pebble, a piece of pottery, or a stick, used to decide someth., lot (Diod S 13, 34, 6 κλήρῳ=by lot) βάλλειν κ. (ἐπί τι) cast lots (for someth.) Mt 27:35; Mk 15:24; Lk 23:34; J 19:24; B 6:6 (Ps 21:19. The expr. as such is oft. found in LXX, also Jos., Ant. 6, 61; schol. on Soph., Antig. 275 p. 232 Papag.; cp. 1QS 6, 16–22). ἔπεσεν ὁ κ. ἐπί τινα the lot fell upon someone (Jon 1:7) Ac 1:26b. ἀνέβη ὁ κ. ἐπὶ Συμεών GJs 24:4. ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς they gave them (the candidates) lots vs. 26a. On this LThornton, JTS 46, ’45, 51–59. JLindblom, VetusT 12, ’62, 164–78 (OT background); WBeardslee, NovT 4, ’60, 245–52 (Qumran).
② that which is assigned by lot or simply given as a portion or share, portion, share (Pla.; Diod S 40, 3, 7 in connection with the distribution of the country conquered by the Jews; JosAs 10:1 Potiphar and his family go to their estate; ApcMos 22 τὰ φυτὰ … τοῦ κλήρου; Mitt-Wilck. I/1, pp. 280–83; Jos., Bell. 2, 83) esp. what comes to someone by divine grace (Ael. Aristid. 30, 23 K.=10 p. 123 D.; Hierocles 4, 426 ἀθάνατος κ.=the eternal portion bestowed by the gods; LXX) λαγχάνειν τὸν κ. τῆς διακονίας ταύτης Ac 1:17 (cp. κλῆρον τῆς ἐπισκοπῆς ἔχειν Iren. 1, 27, 1 [Harv. I 215, 1]); cp. vs. 25 v.l. λαβεῖν κ. ἐν τοῖς ἡγιασμένοις receive a place among God’s holy people 26:18 (cp. Wsd 5:5 ἐν ἁγίοις ὁ κ. αὐτοῦ). μερίς and κλῆρος together (schol. on Apollon. Rhod. 1, 1082a; Dt 10:9; 12:12 al.; Is 57:6) οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κ. ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ you have neither part nor share in this matter 8:21. μερὶς τοῦ κ. τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί a share in the inheritance of God’s people in (the realm of) light Col 1:12 (cp. 1QH 11, 11f). καὶ κλῆρον καὶ μερισμὸν λαμβάνοντες ὑπὸ πνεύματος τοῦ Χριστοῦ receiving a portion and share through the spirit of Christ AcPl Ha 8, 18/Ox 1602, 22f=BMM recto 23f (of prophets). κ. Ἐφεσίων the class of the Ephesians IEph 11:2.—1 Pt 5:3 the κλῆροι seem to denote the ‘flock’ as a whole, i.e. the various parts of the people of God which have been assigned as ‘portions’ to individual elders or shepherds (of the various portions that combine to form a whole: Simplicius in Epict. p. 71, 10, where the κλῆροι of good and evil [acc. to the teaching of those who assume two original principles] are differentiated ἐξ ἀϊδίου [eternally]). Cp. Goppelt, KEK ad loc.
③ someth. that inevitably happens, lot, destiny esp. of martyrs τὸν ἴδιον κ. ἀπαρτίζειν fulfill one’s own destiny MPol 6:2; cp. ITr 12:3; IRo 1:2; IPhld 5:1.—Pauly-W., XI 810ff; XIII 1451–1504; Kl. Pauly III 252.—DELG. M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • κλῆρος — lot masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλήρος — Τμήμα γης που δόθηκε με κλήρωση· ο λαχνός· το μερίδιο κληρονομιάς· η μοίρα, η τύχη. Επίσης κ. ονομάζεται το ιερατείο, δηλαδή το σύνολο των ανώτερων και κατώτερων κληρικών της Εκκλησίας. Στον ανώτερο κ. περιλαμβάνονται οι λειτουργοί που απέκτησαν… …   Dictionary of Greek

  • κλήρος — ο 1. το τμήμα της γης που τύχαινε στον καθένα με λαχνό. 2. το μερίδιο από κληρονομιά: Πούλησε τον κλήρο της. 3. ο λαχνός του λαχείου που βγαίνει από την κληρωτίδα: Δε με ευνόησε ο κλήρος αυτή τη φορά. 4. το σύνολο των ανώτερων και κατώτερων… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • Клир — (κλήρος, clerus) причт, духовенство. К. в обширном смысле называется состав духовных лиц, по правилам христианской церкви посвященных на служение в ней, в менее обширном совокупность всех духовных лиц церкви, за исключением архиереев, также… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • κλήρω — κλῆρος lot masc nom/voc/acc dual κλῆρος lot masc gen sg (doric aeolic) κληρόω appoint by lot pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) κληρόω appoint by lot imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλᾶρον — κλῆρος lot masc acc sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλᾶρος — κλῆρος lot masc nom sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλῆροι — κλῆρος lot masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλῆρον — κλῆρος lot masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλήροιν — κλῆρος lot masc gen/dat dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλήροιο — κλῆρος lot masc gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”